Translated by Ifigenija Simonović
sl
en

Books for Everybody

One of the most important projects that will take place within the programme LWBC 2010 is the project Books for Everybody. With this project the World Book Capital seeks to draw attention to the problem of the accessibility of books, as in Slovenia 2-3 books are purchased annually per capita. For literature, the average annual edition size is 1360 copies, while editions of the most demanding literature, both original and in translation, do not even exceed an average of 600 copies. The level of development of the book retailing network is another major problem of the Slovene book market. There are in fact fewer than 80 bookshops in Slovenia that carry a more or less current and comprehensive offer of book production.

How, then, can this situation be changed? How can book sales be increased, and how can quality literature be printed and sold in greater quantities? Can we hope that Slovene authors, too, will achieve high sales?
An attempt to respond to this problem is the project Books for Everyone.
On the stand will be up to 23 April 2011, all books. In the public appeal for the selection of projects for the preparation and execution of the Ljubljana – the World Book Capital City 2010 programme, the Municipality of Ljubljana and the Slovenian Book Agency supported the publication of 21 books, which will be issued in editions of 8,000 copies and will be on sale for €3.00 per copy.

In view of the fact that the average edition of books published in Slovenia is around 1300 copies, the size of the edition of the books in the project Books for Everyone is, for Slovene conditions, extremely large.
The books cover a range of literary genres, including both Slovenian and high quality foreign authors. Within the framework of Ljubljana – the World Book Capital particular emphasis will be placed on the authors Boris Pahor, Slavoj Žižek and Svetlana Makarovič. There is no doubt that the books are of interest to a broad range of readers. By making them widely available and with the promotion of the authors, many of whom will visit Ljubljana in May within the framework of the Fabula Festival, as well as with a well developed sales network and an attractive price, the books will be very accessible to readers.

A special feature of the project Books for Everyone, emphasising its experimental nature, is the fact that the books will be on sale in bookshops, general libraries, museums and other cultural institutions throughout Slovenia, thus ensuring the availability of these books in the entire territory of Slovenia as well as on the other side of the border. The project will therefore create a new sales network that will, to the greatest extent possible, cover the entire region of Slovenia and the neighbouring border regions, that is, the entire Slovene speaking territory.

In order to achieve this goal we have linked up with the Slovenian Booksellers Association and the Ljubljana Metropolitan Library, who from the very beginning participated in the preparation of the successful candidacy for the UNESCO title, and cooperated in the execution of the project Books for Everyone. The Slovenian Booksellers Association will coordinate sales of the books in bookshops, while the Ljubljana Metropolitan Library will take care of sales in Slovene general libraries. The sales of the books in museums will be coordinated by the Slovene committee of the International Council of Museums.

We are well aware that the primary sales point for books is, of course, bookshops, but the fact is that there are too few bookshops in Slovenia. The demographic image of Slovenia is one of the reasons why there are large areas where bookshops that would fulfil the criteria that we have established - that their offer includes at least a thousand titles and the production of at least 12 publishers – simply do not exist. On the other hand, the network of general libraries is much more widespread, with a total of more than 270 branches.

The project has been joined by 78 bookshops, 111 libraries and 27 museums and other cultural institutions, a list that we anticipate will grow further. The books will be sold under the same conditions and in the same way at all of the sales points, displayed on stands produced especially for the project.

During the period from 23 April 2010 to 23 April 2011, it will thus be possible to buy quality books for all age groups of readers at 216 sales points throughout Slovenia. The books will be issued gradually throughout the year, with the greatest number (17) being made available in April and May 2010.
 
 

Start selling: 
César Aira  details
Študentska založba  
 

Start selling: 
Christoph Ransmayr  details
Študentska založba  
 

Start selling: 
Margriet de Moor  details
Študentska založba  
 

Jaz in ti

Start selling: april 2011
Niccolò Ammaniti  details
Študentska založba  
 

Start selling: 
Per Olov Enquist  details
Študentska založba  
 

Start from the Beginning / reader

Start selling: 23. 4. 2010
Slavoj Žižek  details
Cankarjeva založba  
 

The Tenth Daughter / reader

Start selling: 23. 4. 2010
Svetlana Makarovič  details
Cankarjeva založba  
 

Bays / reader

Start selling: 23. 4. 2010
Boris Pahor  details
Cankarjeva založba  
 

Carol, Carol, Christmas Carol, a Brand New Year is Here

Start selling: 23. 4. 2010
dr. Monika Kropej, dr. Roberto Dapit/Damijan Stepančič  details
Založba Didakta  
 

Each Love is a Poem

Start selling: 23.4.2010
Pesniška antologija  details
Društvo slovenskih pisateljev  
 

Everything I own I carry with me

Start selling: 3.5.2010
Herta Müller  details
Študentska založba  
 

Lessons on Creative Writing

Start selling: 3.5.2010
Michal Viewegh  details
Študentska založba  
 

See Under: Love

Start selling: 3.5.2010
David Grossman  details
Študentska založba  
 

Fame: A Novel In Nine Stories

Start selling: 3.5.2010
Daniel Kehlmann  details
Študentska založba  
 

The Sound of One Hand Clapping

Start selling: 3.5.2010
Richard Flanagan  details
Študentska založba  
 

The Discomfort Zone

Start selling: 3.5.2010
Jonathan Franzen  details
Študentska založba  
 

Four Dragon Tales

Start selling: 3.5.2010
Neli Kodrič Filipić, Žiga X. Gombač, Majda Koren in Maja Novak | ilustrator: Matej de Cecco  details
Študentska založba  
 

LJ as In Love, A Book of Poems about Ljubljana

Start selling: 3.5.2010
Več avtorjev  details
Študentska založba  
 

Literary Paths around Ljubljana

Start selling: 3.5.2010
Sebastijan Pregelj in Gašper Troha  details
Študentska založba  
 

And now: Ljubljana, Foreign Authors about Our Capital

Start selling: 3.5.2010
Več avtorjev in prevajalcev  details
Študentska založba  
 

The Time of the Soul, the Time of the Body

Start selling: 10.5.2010
Tone Pavček  details
Društvo Slovenska matica  
 

Graffiti 1

Start selling: 1.9. 2010
Rene Goscinny, Tome | ilustratorji Morris, Jean Tabary  details
Založba Graffit  
 

Graffiti 2

Start selling: 15.2.2011
Rene Goscinny, Tome | ilustratorji: Morris, Jean Tabary  details
Založba Graffit  
 

Magician’s Apprentice (comic strip)

Start selling: 6.9.2010
Evald Flisar | ilustrator Damijan Stepančič  details
Vodnikova založba  
 

Passion de Pressheren

Start selling: 5.11.2010
Andrej Rozman Roza | ilustrator: Ciril Horjak  details
KUD France Prešeren  
 

The Dog-Eaters of Svinia

Start selling: 13.12.2010
Karl Marcus Gauss  details
Društvo Slovenska matica  

Calendar

2011 2012 2013
april may june
m t w t f s s
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3
 

Information Office

 

 

 

Opening Hours

Monday to Friday 10.00a.m.-6.00 p.m
Saturday

10.00 a.m.-2.00 p.m.
Sunday 10.00 a.m.-1.00 p.m.

 

 Contact

Telephones 01/306 1130
01/306 1174
01/306 1171
 

Honorary Sponsor

Dr Danilo Türk, President of the Republic of Slovenia

The programme is supported by

Ministry of Culture of the Republic of Slovenia
Slovenian Book Agency

Media Sponsors